<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<urlset xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9' xmlns:news='http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9'>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/generalna-avijacija/4305813-orion-se-vraca-na-zemlju-kako-izgleda-najkriticnija-faza-misije-artemis-ii</loc>
        <lastmod>2026-04-10T15:38:34+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-10T15:31:33+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Orion se vraća na Zemlju: Kako izgleda najkritičnija faza misije Artemis II</news:title>
            <news:keywords>artemis ii, orion, zemljina atmosfera, tihi okean, san dijego, povratak kapsule</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/avio-kompanije/4305768-piloti-upozoravaju-letenje-iznad-zona-sukoba-postaje-nova-realnost</loc>
        <lastmod>2026-04-10T14:11:25+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-10T14:11:25+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Piloti upozoravaju: Letenje iznad zona sukoba postaje nova realnost</news:title>
            <news:keywords>civilno vazduhoplovstvo, bliski istok, evropska agencija za bezbednost vazduhoplovstva, avio kompanije, piloti, ifalpa, rizik u zonama sukoba</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/aerodromi/4305686-trecina-letova-kasni-evropski-aerodromi-pod-pritiskom-rekordnog-saobracaja</loc>
        <lastmod>2026-04-10T13:11:57+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-10T13:11:57+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Trećina letova kasni: Evropski aerodromi pod pritiskom rekordnog saobraćaja</news:title>
            <news:keywords>eurocontrol, evropski avio saobracaj, kasnjenje letova, kontrola letenja, kapacitet aerodroma</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/avio-kompanije/4305709-lufthansa-city-airlines-i-sindikat-verdi-postigli-dogovor-prvi-kolektivni-ugovor-za-pilote-i-kabinu</loc>
        <lastmod>2026-04-10T12:39:17+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-10T12:29:35+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Lufthansa City Airlines i sindikat ver.di postigli dogovor: Prvi kolektivni ugovor za pilote i kabinu</news:title>
            <news:keywords>verdi, kolektivni ugovor, avio kompanije, lufthansa city airlines, pilotsko i kabinsko osoblje</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/avio-kompanije/4305638-faa-predlaze-kaznu-od-255000-dolara-za-american-airlines-zbog-propusta-u-testiranju-posade</loc>
        <lastmod>2026-04-10T11:22:05+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-10T11:22:05+02:00</news:publication_date>
            <news:title>FAA predlaže kaznu od 255.000 dolara za American Airlines zbog propusta u testiranju posade</news:title>
            <news:keywords>federalna uprava za avijaciju, american airlines, testiranje na alkohol i narkotike, kabinsko osoblje, bezbednosne procedure, novcana kazna, avio industrija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/generalna-avijacija/4305380-americka-mornarica-spremna-za-prihvat-gde-i-kada-ce-tacno-sleteti-kapsula-sa-astronautima-artemis-ii</loc>
        <lastmod>2026-04-09T18:47:59+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-09T18:47:59+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Američka mornarica spremna za prihvat: Gde i kada će tačno sleteti kapsula sa astronautima Artemis II</news:title>
            <news:keywords>artemis ii, nasa, mesec, kapsula orion</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/generalna-avijacija/4305151-prince-aviation-organizovao-promociju-aviona-cessna-citation-ascend</loc>
        <lastmod>2026-04-09T14:15:52+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-09T14:15:52+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Prince Aviation organizovao promociju aviona Cessna Citation Ascend</news:title>
            <news:keywords>prince aviation, textron aviation, poslovni avioni, cessna citation ascend, garmin g5000</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/aerodromi/4305104-gulf-air-pokrenuo-ogranicene-operacije-prvo-sletanje-u-bahreinu-posle-mesec-dana</loc>
        <lastmod>2026-04-09T13:09:30+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-09T13:09:30+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Gulf Air pokrenuo ograničene operacije: Prvo sletanje u Bahreinu posle mesec dana</news:title>
            <news:keywords>gulf air, bezbednosna situacija, persijski zaliv, obnova letova, medjunarodni aerodrom bahrein</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/vojna-avijacija/4304960-indonezija-preuzima-prvi-kf-21-prototip-stize-nakon-zavrsetka-uplate</loc>
        <lastmod>2026-04-09T10:33:12+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-09T10:33:12+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Indonezija preuzima prvi KF-21: Prototip stiže nakon završetka uplate</news:title>
            <news:keywords>kf 21 boramae, juzna koreja, indonezija, vojna avijacija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/avio-kompanije/4304797-strajk-kabinskog-osoblja-lufthanse-zakazan-za-10-april</loc>
        <lastmod>2026-04-08T21:53:55+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-08T21:53:55+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Štrajk kabinskog osoblja Lufthanse zakazan za 10. april</news:title>
            <news:keywords>ufo, lufthansa, strajk, frankfurt, minhen, kabinsko osoblje, avio saobracaj, putnici</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/generalna-avijacija/4304775-irak-ponovo-otvorio-vazdusni-prostor-notam-povucen-ali-letovi-jos-ne-krecu</loc>
        <lastmod>2026-04-08T21:02:49+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-08T21:02:49+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Irak ponovo otvorio vazdušni prostor: NOTAM povučen, ali letovi još ne kreću</news:title>
            <news:keywords>irak, vazdusni prostor, aerodrom, komercijalni letovi, avio saobracaj, notam, iracka uprava za civilno vazduhoplovstvo</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://aero.telegraf.rs/generalna-avijacija/4304719-artemis-ii-na-putu-ka-zemlji-posada-napustila-uticaj-meseca-objavljeni-prvi-snimci</loc>
        <lastmod>2026-04-08T19:33:32+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Aero Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-08T19:33:32+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Artemis II na putu ka Zemlji: Posada napustila uticaj Meseca, objavljeni prvi snimci</news:title>
            <news:keywords>artemis ii, nasa, mesec, letelica orion</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
</urlset>