Istorija duga čitav vek se završava: ČSA prekida samostalne avio-operacije, napušta SkyTeam